Wie Sie am besten deutsch lernen.

Wenn Sie noch nicht wissen, wie Sie, Ihre Kinder, Ihr Partner, Ihre Mitarbeiter am besten deutsch lernen oder verbessern sollen, stellen wir Ihnen erfolgreiche Lernmethoden zum Erlernen der deutschen Sprache vor.

Beim Deutsch lernen sind folgende Lernformen möglich:

• Der Spracherwerb von Deutsch als Muttersprache (Erstsprache) beim Kind.
• Der Spracherwerb der deutschen Sprache als Zweitsprache im "natürlichen" Kontext.
• das Deutsch Lernen als Fremdsprache im Klassenzimmer.

In der Sprachwissenschaft und Pädagogik unterscheidet man zwischen Spracherwerb und Sprachenlernen.

Der Spracherwerb der Deutschen Sprache unterscheidet sich vom Sprachenlernen dadurch, dass der Spracherwerb auf natürliche Art und Weise ohne Lehrer und ohne Klassenverband erfolgt. Der Gegensatz zum Spracherwerb ist das Sprachenlernen, welches bewußt und planmäßig in einer Bildungseinrichtung organisiert wird. Die letztere Lernmethode erfordert salopp ausgedrückt "Pauken" oder "Büffeln".

Der Spracherwerb als Erst- und Zweitsprache:

Der Spracherwerb der deutschen Sprache als Erst- oder Zweitsprache erfolgt ohne Lehrer und ohne bewußtes Lernen. Hierbei wird deutsch entweder als erste Sprache (Muttersprache) von den Eltern erworben oder als Zweitsprache durch alltägliche soziale Kontakte zum Beispiel beim Einkaufen, auf der Arbeit, auf der Straße sowie mit speziellen Immersionsprogrammen. Auf diese Weise erwerben z.B. Immigrantenkinder die deutsche Sprache als Zweitsprache, wenn sie in deutsprachigen Ländern leben, dort zur Schule gehen und mit deutschsprachigen Kindern spielen.

Deutsch Lernen im Sprachbad in Immersionskursen:

Diese Lernmethode wird mit anderen Fremdsprachen erfolgreich in mehrsprachigen Ländern angewandt, um Einwandererkindern einen spielerischen Spracherwerb der Landessprache als Zweitsprache in Immersionskursen zu ermöglichen.

In Kanada und auf den niederländischen Antillen erlernen Einwanderer die Landessprache als Zweitsprache durch Immersion und nicht durch Fremdsprachenunterricht. Die Frankokanadier erlernen z.B. Englisch als Zweitsprache nicht durch Fremdsprachenkurse sondern durch Immersion. Auch den anglophonen Kanadiern wird Französisch, welches auch eine gleichberechtigte Amtssprache in Kanada ist, durch Immersionsprogramme und nicht durch herkömmliche Sprachkurse vermittelt.

Die Immersions-Lernmethode wird sehr erfolgreich bei Kindern und Jugendlichen angewandt. Die Lernerfolge beim Spracherwerb sind bei 4 jährigen Immersionschülern exzellent und bei 10 jährigen Immersionslernenden nicht exzellent aber brauchbar. Weitere Infos zu den Lernerfolgen bei zweisprachigen Kindern finden Sie in dem englischen Fachartikel "The bilingual brain".

Sprachwissenschaftler sind sich aber einig, dass das Deutschlernen durch Immersion auch bei älteren Schülern und bei Erwachsenen eine der besten Lernmethoden überhaupt ist. Insbesondere die Aussprache der deutschen Wörter werde auch bei älteren Schülern durch Immersion enorm verbessert. Weitere Infos finden Sie in dem englischen Fachaufsatz "Cognitive Benefits of Learning Language"

Bekannte Immersionskurse sind die der Berlitz-Sprachschulen und spezielle Sprachkurse auf CD oder als Software, in denen die Deutsche Sprache ähnlich erlernt werden kann, wie wir alle unsere Muttersprache erlernt haben.

Die bekanntesten Deutschkurse als Immersion bieten die RosettaStone Inc. und Verlage, die die Pimsleur-Methode auf Sprach-CDs vertreiben.

Die Pimsleur-Lernmethode fördert den "organischen" Spracherwerb, mit dessen Hilfe der Deutschlernende sehr schnell deutsch ohne Akzent und flüssig zu sprechen lernt. Mehr dazu in Deutsch lernen mit der Pimsleur-Lernmethode

Deutsch lernen als Fremdsprache:

Dieses Sprachenlernen geschieht bewusst und zielgesteuert mit Hilfe von Sprachlehrern in Bildungseinrichtungen wie Schulen, Universitäten oder Abendkursen.

Unsere Empfehlung:

Wenn Sie immer noch nicht wissen, wie Sie, Ihre Kinder, Ihr Partner oder Ihre Mitarbeiter deutsch lernen sollen, empfehlen wir Ihnen die klassische Lernmethode, mit der Sie deutsch als Fremdsprache erlernen. Dies hat den Vorteil, dass Sie hierbei auch erlernen, Briefe oder Texte auf deutsch zu schreiben.

Wenn Sie Wert auf eine gute Aussprache und ein exzellentes Hörverständnis legen, empfehlen wir Ihnen ein Immersions-Lernprogramm, mit dem Sie deutsch wie eine Muttersprache ohne Lehrer und ohne den klassischen Schulunterricht erlernen können.

Mit dieser Lernmethode können Sie nach wenigen Übungen akzentfrei und fließend deutsch sprechen. Einziger Nachteil ist, dass Sie vermutlich keine perfekten Texte oder Briefe verfassen können.